Навстречу иностранным абитуриентам
Студенты-лингвисты представили макет новой англоязычной версии сайта университета.
Проект был разработан под руководством старших преподавателей кафедры лингвистики Светланы Вербицкой и Надежды Бяковской и представлен и.о. проректора по учебно-методической работе Ольге Анисимовой.
Масштабная работа над проектом велась в течение всего весеннего семестра. Студенты провели анализ недостатков автоматического перевода существующего сайта и пришли к выводу о необходимости создания независимой англоязычной версии. В результате был разработан не только качественный перевод контента, но и оригинальная концепция основных разделов сайта с техническим описанием для дизайнеров.
На данный момент большинство разделов уже готово, в остальных ведутся финальные доработки. Особого внимания потребуют страницы с описанием образовательных программ – их наполнение будет осуществляться при тесном взаимодействии с кафедрами и подразделениями университета.
Ребята надеются, что созданный ими продукт значительно повысит привлекательность университета для иностранных абитуриентов и облегчит им доступ к необходимой информации.
Продолжать работу над сайтом будут уже следующие поколения студентов-лингвистов.
Источник:
Государственный университет «Дубна»
