Дефиниционный анализ лексических единиц «бабушка» и «a grandmother»

В статье рассматриваются дефиниционные характеристики терминов родства «grandmother» / «бабушка», представленные в наиболее авторитетных лексикографических источниках английского и русского языков. Выявленные посредством лингвистического анализа характеристики являются базовыми для составления образа «бабушка» и «grandmother», заложенными в сознании носителей английского и русского языков, что позволяет определить национальную идентичность представителей англоязычной и русскоязычной лингвистических общностей. Проведённый анализ представляет собой первый этап исследования, предполагающего конструирование образов «бабушка» и «grandmother» в стандартном языковом слое исследуемых языков. Авторы предприняли попытку конструирования образов на основе базовых дефиниционных характеристик, которые впоследствии могут быть расширены за счёт исследования субстандартного языкового пласта заявленных в исследовании языков.